베트남어 숫자 표현 _ 베트남어로 숫자 읽는 방법

베트남어 숫자 표현

오늘은 베트남어로 숫자를 읽는 방법을 이야기해보도록 할게요. 베트남어의 숫자는 생각보다 어렵지 않습니다. 한 번 공부를 해두고 나면 쉽게 사용할 수 있어요. 1~10까지 베트남어로 숫자를 읽는 방법입니다.

1	một	못
2	hai	하이
3	ba	바
4	bốn	본
5	năm	남
6	sáu	사우
7	bảy	바이
8	tám	땀
9	chín	찐
10	mười	므어이

0 은 không (콤)이라고 합니다.

 

그리고 이후

11	mười một	므어이 못
21	hai mười một	하이 므어이 못
31	ba mười một	바 므어이 못
41	bốn mười một	본 므어이 못
			...	...	...

한국말하는 것처럼 21(이십일)의 경우 hai mười một(하이 므어이 못)으로 똑같이 대입해서 사용하면 됩니다. 여기서 예외 사항이 있는데요.

 

 

* 예외사항

15, 25, 35의 경우 원칙대로라면 므어이 남 , 하이 므어이 남, 바 므어이 남 이런 식으로 가야 하지만 10 이상의 숫자에서는 '남' 대신에 '람'으로 발음을 합니다. 다시 말해서 15의 경우 므어이 남이 아니라 므어이 '람'으로 발음하더라고요. 두음법칙인가...?!

더 높은 숫자

특히, 숫자를 사용할 때가 여행 중에는 돈을 지불할 때 많이 사용하지 않을까 싶어요. 베트남의 화폐 단위는 상당히 높습니다. 대략 한화 5만 원이 1,000,000동이죠. 그냥 비싼 가게에서 밥만 먹어도 백만 단위의 돈을 지불해야 할 때가 많이 생깁니다. 그렇기 때문에 높은 단위의 숫자도 미리 알아두는 게 좋습니다.

100	một trăm	못 짬
1,000	một nghìn / một ngàn	못 응인 / 못 응안
1,000,000	một triệu	못 찌유
1,000,000,000	một tỷ	못 띠

이렇게 부르게 되는데요. 이 이상으로 쓸 일은 잘 없기 때문에 여기까지만 보도록 할게요.

 

 

베트남 화폐 단위 읽기

보통 베트남에서는 화폐 단위가 워낙 높다 보니 많은 상황에서 000(0 세 개)을 제외하고 읽습니다. 예를 들어 100,000(십만) 동의 경우 뒤에 0 세 개를 빼버리고 남는 100 (một trăm)으로 읽는 경우가 많습니다. 이렇게 되면 100동이 아닌 10만 동을 의미하는 거라고 생각하시면 됩니다. 100동은... 대략 5원이네요. 아무리 베트남이 물가가 싸다 하더라도 5원짜리는 찾기가 어렵죠.

베트남 최고액권 50만동

그렇다면 1백만 동의 경우는 어떨까요? 1백만 동은 못 찌우(một triệu)라고 분명하게 읽어주는 경우가 많이 있는 것 같아요. 다시 말해서 보통 10만 단위의 경우에서 100, 200, 300... 이런 식으로 0 세 개를 제외하고 읽어요. 그러니까 150만 동의 경우, một triệu năm trăm (못 찌유 남 짬)이라고 읽습니다. 물론 1,500 => 천오백(một nghìn năm trăm)으로 하는 사람도 있습니다. 그냥 비싼 식당에서도 배부르게 먹으면 1백만 동은 나오는 경우가 꽤 있으니 알아두면 좋을 것 같다고 생각합니다.

 

 

그리고 베트남의 화폐는 VND 베트남 동인데요. 한국에서 몇 천 원, 몇만 원 하듯이 '원' 대신에 đồng(동)을 숫자 뒤에 붙여서 읽습니다. 참고로 환율은 대충 원화 * 20을 하면 베트남 동으로 계산할 수 있습니다. 예를 들어 1,000원 => 20,000동 이렇게 계산하면 편하죠. 물론 매일매일 환율은 변하지만 지금까지도 대체로 통용되는 계산법이니 알아두시면 좋을 것 같아요.

 

이상 베트남어 숫자를 표현하는 방법에 대해 알아봤습니다. 다음에 더 유익한 글로 만나도록 할게요.

---

함께보면 좋은 글

베트남어 입력 설정하는 방법 _ 베트남 글자 타자치는 법